ハースストーン攻略まとめ速報

Blizzard初のカードゲーム「Hearthstone(ハースストーン)」日本語版の攻略情報をお届けします

ハースストーン攻略まとめ速報

Adx

【議論】日本ハースストーンのこれは優秀だと思うwwwwwww

   

PCタイトル下

ランキングタイトル

本日の人気記事ランキング

866: 名無しさん 2021/07/03(土) 22:41:40.50
ハースストーンの日本スタッフってフレーバーテキスト考えてれば仕事できてるって思ってそう
868: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:15:19.70
翻訳は一流だろ
ここまでの翻訳できるのはそういないと思う
869: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:21:14.80
鰤の翻訳班だけは最強だからな
他の洋ゲーやってるとよくわかる
870: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:22:48.14
知らんけど翻訳なんか外注やろ普通。
雇うメリット無いだろ。
875: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:35:27.74
>>870
外注かもしれないけどWarcraftネタと日本のアニメ漫画のサブカルネタに知悉したスタッフがいるのは間違いない
洋ゲーにしては有能翻訳してる
871: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:24:44.56
逆に翻訳以外でなんの作業となるとホームページ更新と広告くらいしかなくね?
サーバーって日本にあるんけ?
872: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:25:30.69
>>871
韓国だよ
873: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:26:36.07
フレーバーとか見てるだけで楽しいからな
876: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:37:48.87
大商公ホガーアッガマカーンで宇宙見えるけど時間足らない。
878: 名無しさん 2021/07/03(土) 23:57:02.17
人参即空是を考えた時点で有能
879: 名無しさん 2021/07/04(日) 00:15:42.81
翻訳が優秀なのは認めるけどちょっとオタクネタ大喜利が多過ぎるのが臭い
881: 名無しさん 2021/07/04(日) 00:41:59.83
ヒーローとミニオンのセリフもちゃんと訳してるのは偉い
感謝します
880: 名無しさん 2021/07/04(日) 00:28:19.00
翻訳前からそんなもんだから気にすんな

引用元:https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1624772354/

インリード

固定:HS雑談トーク誘導

ハースストーンのこと気軽に一言ぼやいてくださいな

初心者の人も上級者の人も仲良くHS雑談トークしましょうよ!フレンド募集とかもね
運営への不満やデッキ構築の質問など気軽にコメントしてね

ハースストーンなんでも雑談掲示板


Twitter

HS攻略まとめの最新更新情報をお知らせします。フォローしてね!

関連コンテンツ

あなたにオススメの記事です



 - ネタ・雑談