【悲報】日本語訳なくなりそうでワロタｗｗｗｗｗｗｗ⇐問題ないぞｗ

http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1561463187/

323: 名無しさん 2019/06/26(水) 14:53:27.90

日本語訳も無くなりそう

319: 名無しさん 2019/06/26(水) 14:46:09.75

mtgみたいにカード効果長いなら日本語の方が楽だけどhs程度のシンプルな効果なら英語でも問題ない

320: 名無しさん 2019/06/26(水) 14:47:56.91

mtgでも英語のほうがテキストから適応ルールがわかりやすい

330: 名無しさん 2019/06/26(水) 15:01:17.04

俺英語全然出来ないけどmtgも遊戯王も読めるぞ
というかテキストのパターンが大体決まってるから読みやすかった意味不明な内容も偶にあるけど

333: 名無しさん 2019/06/26(水) 15:18:10.97

遊戯王は日本語でも読めないのに英語とか無理だろ

334: 名無しさん 2019/06/26(水) 15:31:32.95

遊戯王は読めるけど理解できないだけだぞ

335: 名無しさん 2019/06/26(水) 15:31:50.35

テキストの誤解釈で有名なMTGの焚書
Unless a player has Book Burning
deal 6 damage to him or her, put
the top six cards of target player’s
library into his or her graveyard.

336: 名無しさん 2019/06/26(水) 15:33:03.61

日本語でやってる奴多いの？
ローカライズ前からUSサーバーで英語言語でやってて全く支障ないんだが
わざわざ日本語で置き換えられてないとゲームができないって今の時代ヤバくない？
ゲームに限らずある程度の英語の語学力は必須の時代だろ

360: 名無しさん 2019/06/26(水) 16:38:03.49

マジで今年中には日本語版の提供終わりそう
1000人いるかも怪しい日本語ユーザーのために
テキストならまだしも音声用意するのはもう無理だろ

 - ネタ・雑談